Im September, wenn die Reisfelder drei Wochen von der Ernte entfernt sind, sieht das Muong-Hoa-Tal aus, als hätte es jemand angelegt, der noch nie von Zurückhaltung gehört hat. Die Terrassen stufen sich an beiden Talwänden in Rängen aus Gold und Grün hinab, der Muong-Hoa-Fluss fängt am Talboden das Morgenlicht ein, und das Ganze liegt in einem Korridor aus Bergen, wobei der Fansipan – mit 3.143 Metern der höchste Punkt Indochinas – am nördlichen Ende gelegentlich über dem Dunst sichtbar ist. Ich bin dieses Tal öfter gegangen, als ich zählen kann, in jeder Jahreszeit, und im September ist es immer noch dasjenige, das mich auf dem Bergkamm innehalten und schauen lässt.
Unsere Guides sind Schwarze H'mong aus Sapa. Ihre Familien bauen in dieser Region seit Generationen Reis an, und sie haben die Pfade des Muong-Hoa-Tals als Kinder gelernt – nicht anhand einer Karte, sondern indem sie sie gegangen sind. Die meisten Besucher, die nach Sapa kommen, sehen nur einen Bruchteil dessen, was dieses Tal tatsächlich birgt. Sie gehen die 8 km von Sapa nach Ta Van, fotografieren die Terrassen, essen in einem Familienhaus zu Mittag und fahren wieder ab. Das ist ein echtes Erlebnis und lohnt sich. Doch das Tal ist insgesamt 17 km lang, es durchquert sieben eigenständige Gemeinschaften, es beherbergt eine der bedeutendsten prähistorischen Felskunststätten Südostasiens, und es hat ein Wegenetz, das so komplex ist, dass selbst erfahrene Trekker ohne Guide regelmäßig im falschen Dorf landen. Dieser Guide zeigt das vollständige Bild.
Was ist das Muong-Hoa-Tal?
Das Muong-Hoa-Tal ist der wichtigste Trekking-Korridor der Region Sapa – ein 17 km langes Tal, das grob von Nordosten nach Südwesten verläuft, vom Bergkamm oberhalb der Stadt Sapa hinab bis zum Weiler Su Pan am südlichen Ende. Der Suoi Muong Hoa – der Muong-Hoa-Fluss – verläuft über die gesamte Länge am Talboden und wird von Bächen aus beiden Talwänden gespeist. Die Reisterrassen, die das Tal prägen, wurden über Generationen von Schwarzen H'mong-Bauern von Hand in die Hänge gegraben. Die Arbeit geht bis heute weiter: Die Terrassierung ist kein historisches Relikt, sondern ein aktives landwirtschaftliches System.
Das Tal liegt zwischen 900 Metern Höhe am Talboden und 1.550 Metern an den oberen Bergkämmen auf beiden Seiten. An einem klaren Morgen sieht man den Fansipan vom Bergkamm oberhalb von Lao Chai, auch wenn er oft schon gegen 10 Uhr hinter Wolken verschwindet. Die Terrassierung zieht sich fast durchgehend beide Talwände hinauf – an manchen Stellen steigen die Stufen 400 Meter vom Fluss bis zur Kammlinie, wobei jede Terrassenmauer aus denselben Steinen gebaut ist, die vom Feld selbst geräumt wurden.
Die acht Dörfer des Tals
Sieben Gemeinschaften säumen das Muong-Hoa-Tal von Norden nach Süden. Zu wissen, welches Dorf welches ist – und wer dort lebt –, ist wichtig, wenn Sie verstehen wollen, wodurch Sie wandern, statt nur hindurchzuwandern.
Y Linh Ho ist die erste Gemeinschaft der Schwarzen H'mong unterhalb des Bergkamms über Sapa, klein und kompakt, auf rund 1.100 Metern gelegen. Die meisten Trekkinggruppen durchqueren nur die Ränder, ohne anzuhalten. Als Nächstes kommt Lao Chai – das größte Dorf der Schwarzen H'mong auf der Standardroute, etwa 6 km von Sapa entfernt, mit einer Hängebrücke über den Muong-Hoa-Fluss und den ersten Mittagsstopps am Talboden. Die Brückenüberquerung ist einer der besten Aussichtspunkte im Tal, mit Terrassen, die sich dahinter in beide Richtungen erheben.
Jenseits des Flusses und 20 Minuten südlich auf dem flachen Reisfeldpfad liegt Ta Van – eine gemischte Gemeinschaft von rund 200 Haushalten der Schwarzen H'mong mit einer kleinen Zahl von Giay-Familien am südlichen Ende. Ta Van liegt auf 900 Metern, dem tiefsten und wärmsten Punkt der Standardroute, und ist das Zentrum des Homestay-Netzwerks im Tal. Südlich von Ta Van: Hang Da ist kleiner, ruhiger und sieht kaum organisierten Tourismus. Hau Thao liegt noch weiter südlich, wo die Terrassen einem steileren Hanganbau weichen. Giang Ta Chai hat eine webende Giay-Gemeinschaft, die einen Besuch wert ist, wenn Sie auf einer Übernachtungstour sind. Am äußersten südlichen Ende ist Su Pan der Endpunkt des Tals – selten besucht und nur für Gruppen zugänglich, die eine vollständige mehrtägige Durchquerung machen.
Eine Klarstellung, die einen häufigen Irrtum verhindert: Ta Phin, das Rote Dao-Dorf, das regelmäßig zusammen mit Muong-Hoa-Treks genannt wird, liegt in einem völlig separaten Tal nordöstlich von Sapa. Frauen der Roten Dao erkennt man an ihren roten Kopfbedeckungen und ihrer charakteristischen Indigo-und-Rot-Stickerei – anders als die Frauen der Schwarzen H'mong im Muong-Hoa-Tal. Ta Phin ist rund 12 km von Sapa entfernt an einer anderen Straße und erfordert eine separate Fahrt. Viele Tourpakete kombinieren beide Täler an einem Tag, aber sie gehören nicht zur selben Route.
Die uralten Felsgravuren – Felskunst von Sa Pa
Etwa 6 km von Sapa entfernt, nahe der Stelle, an der der Pfad am Talboden den Muong-Hoa-Fluss erreicht, gibt es eine Ansammlung großer Felsblöcke, an denen die meisten Trekkinggruppen vorbeigehen, ohne innezuhalten. Sie sollten innehalten. Dies sind die Petroglyphen der uralten Felskunst von Sa Pa – über 1.000 Gravuren, die in mehr als 200 Felsblöcke geritzt wurden und von Archäologen in die Bronzezeit datiert werden, irgendwo zwischen 2.000 und 3.000 Jahre alt. Die Stätte gehört zu den umfangreichsten prähistorischen Felskunstsammlungen Südostasiens und steht auf Vietnams nationaler Kulturerbeliste als Kandidat für eine UNESCO-Nominierung.
Die Gravuren sind geometrisch – Spiralen, Rechtecke, menschliche Figuren, Tiere und was wie Diagramme der Tallandschaft selbst aussieht, mit Terrassen und Fluss in abstrakten Linien wiedergegeben. Der größte Felsblock ist ungefähr so groß wie ein Auto. Ich halte meine Gruppen immer dort an. Sie können mit der Hand die eingravierten Linien entlangfahren und die Tiefe der Schnitte spüren – manche reichen 3–4 Zentimeter tief in den Stein. Die H'mong-Ältesten haben eigene Namen für die Gravuren; die offizielle archäologische Bezeichnung ist förmlich und verfehlt das lokale Verständnis, dass diese Zeichen einfach das sind, wie das Tal für die Menschen aussah, die zuerst hier waren.
Die Hauptgruppe liegt am Westufer des Muong-Hoa-Flusses, etwas abseits des Hauptpfads. Ohne einen Guide, der den Ort kennt, ist es durchaus möglich, die Standardroute Lao Chai–Ta Van zu absolvieren und sie nie zu sehen. Auf unseren Taltouren baue ich einen 20-minütigen Halt bei der Felskunst in die Route ein – das verlängert die Strecke kaum und verwandelt die Wanderung von einem Landschaftserlebnis in etwas mit historischer Tiefe.
Der komplette Tal-Trek – Wie die Route aussieht
Der Standard-1-Tages-Trek beginnt am südlichen Rand der Stadt Sapa und folgt dem Kammpfad oberhalb des Tals, bevor er absteigt. Die erste Stunde ist die anstrengendste: Steinstufen durch den Wald, dann eine Kammwanderung auf rund 1.400 Metern, wo sich die volle Breite des Muong-Hoa-Tals zum ersten Mal vor Ihnen öffnet. Dies ist der Aussichtspunkt, den die meisten Menschen fotografieren. An einem klaren Morgen liegt das Tal um 7:30 Uhr im Schatten, und das Licht trifft zuerst die oberen Terrassen und färbt sie golden, bevor der Talboden erwacht.
Der Abstieg nach Lao Chai dauert vom Bergkamm aus etwa 45 Minuten. Der Weg fällt steil durch Mais- und Kardamomterrassen ab – Kardamom wird an den steileren Hängen unter dem Blätterdach des Waldes angebaut, und der Geruch, wenn man durch einen Bestand davon geht, ist eines jener konkreten Sinnesdetails, die haften bleiben: süß, leicht medizinisch, mit seinem grünen Gewicht in der feuchten Morgenluft. Ganz unten das Dorf Lao Chai. Von Lao Chai ist der Weg nach Ta Van flach, folgt dem Fluss durch Reisfelder und überquert auf halber Strecke die Hängebrücke.
Das Wegenetz im Muong-Hoa-Tal hat allein am Talboden mehr als 20 unmarkierte Kreuzungen. Die Reisfeldpfade zwischen Lao Chai und Ta Van gabeln sich ständig – links oder rechts entlang der Terrassenkante, den Hang hinauf oder hinab zum Fluss. In der Trockenzeit findet ein erfahrener Wanderer den richtigen Weg meist, indem er das Gelände liest. Nach Regen überfluten die Pfade, verschmelzen mit den Reisfeldrändern und die korrekte Route verschwindet vollständig. Südlich von Ta Van vervielfachen sich die Gabelungen. Ich gehe dieses Tal seit meiner Kindheit und nehme je nach Jahreszeit und Wasserstand immer noch eine andere Route.
Der beste einzelne Aussichtspunkt im Muong-Hoa-Tal ist der Kammpfad oberhalb von Lao Chai bei Tagesanbruch – erreichen Sie den Bergkamm bis 7:30 Uhr, bevor sich der Nebel auflöst, und Sie sehen den Talboden in Wolken, über denen nur die oberen Terrassenstufen sichtbar sind. Gegen 9 Uhr ist der Nebel verschwunden und es ist ein völlig anderes Tal. Wir starten um 7:30 Uhr vom Büro in der Thach Son Straße 105, um genau zur richtigen Zeit auf diesem Bergkamm zu sein.
Welche Touren durch das Muong-Hoa-Tal führen
Jede Trekkingtour, die wir durchführen, führt durch das Muong-Hoa-Tal – es ist die einzige Route für echtes Reisterrassen-Trekking in der Gegend von Sapa. Der Unterschied zwischen den Touren besteht darin, wie weit südlich ins Tal Sie gelangen und ob Sie übernachten.
Die Tour Reisterrassen-Trekking in Sapa deckt den klassischen nördlichen Abschnitt ab: den Kammabstieg, Lao Chai, die Felskunst-Felsblöcke, die Hängebrücke und Ta Van zum Mittagessen. Dies ist die 8 km lange 3–4-Stunden-Route, die die meisten Reisenden beschreiben, wenn sie von einer Sapa-Tageswanderung sprechen. Der Bergpanoramen & Muong-Hoa-Tal — 2 Tage 1 Nacht-Trek erweitert dies um einen zweiten Tag, der von Ta Van aus südwärts durch Hang Da und Hau Thao führt, mit Übernachtung bei einer Familie der Schwarzen H'mong im Tal. Für das vollständige Talerlebnis einschließlich Giang Ta Chai und der webenden Giay-Gemeinschaft sind die 3-Tages-Touren das richtige Format.
Touren durch das Muong-Hoa-Tal
Bestseller
Leicht
Reisterrassen-Trekking in Sapa
Klassische Talwanderung – Kammabstieg, Lao Chai, uralte Felskunst, Hängebrücke, Mittagessen in Ta Van. Am besten im September.
Mittel
Bergpanoramen & Muong-Hoa-Tal — 2 Tage 1 Nacht
Vollständige Taldurchquerung mit Übernachtung in Ta Van – Hang Da am zweiten Tag, Terrassen bei Tagesanbruch, ruhigere südliche Dörfer.
Mittel
Reisterrassen & Homestay — 2 Tage 1 Nacht
Übernachtung bei einer Familie der Schwarzen H'mong in Lao Chai – hausgemachtes Abendessen, Holzfeuer um 6 Uhr, das Tal vor den Tagesbesuchern.
Wann man das Muong-Hoa-Tal erwandern sollte
September und Oktober sind die Monate, die die meisten meiner Stammkunden anvisieren. Der Reis auf den oberen Terrassen oberhalb von Lao Chai beginnt in der zweiten Septemberwoche, sich von Grün zu Gold zu verfärben. Zum Monatsende ist die Ernte im Gange – Familien schneiden von Hand mit kleinen Sicheln und tragen die Garben hinunter zu den Dreschplätzen am Fuß der Terrassen. Man hört die Handdrescher vom Pfad aus. Das Licht im Oktober ist klarer als im September: weniger Dunst, längere Nachmittagsschatten, und an klaren Morgen zeichnen sich die oberen Kämme oberhalb des Sa-Seng-Bergs scharf gegen einen blauen Himmel ab.
Mai und Juni sind das andere ausgezeichnete Zeitfenster. Die Reissetzlinge werden Ende April umgepflanzt, und bis Mai haben die Reisfelder ein Grün, das fast künstlich aussieht – leuchtende, gleichmäßige Reihen von Setzlingen in gefluteten Terrassen, deren Wasserflächen zwischen den Pflanzen das Licht einfangen. Das Wetter im Mai ist warm und relativ trocken. Der Juni bringt mehr Nachmittagswolken und gelegentliche Schauer, aber das Tal ist am üppigsten und die Wege sind noch in gutem Zustand. Dies ist der Zeitraum, den ich Fotografen am meisten empfehle, die das leuchtende Grün wollen.
Juli und August sind auf ihre Weise schön, aber ich sage den Leuten ehrlich: Die Lehmwege werden nach heftigem Regen richtig schwierig. Nach nassem Wetter tauchen auf den unteren Pfaden unterhalb von Lao Chai Blutegel auf – nicht gefährlich, aber unangenehm, wenn Sie niedrige Schuhe tragen. Die Fußpfade an den Terrassenkanten überfluten, und der Reisfeldboden bekommt die Konsistenz von nassem Beton. Wenn Sie im Juli oder August kommen, bringen Sie wasserdichte Stiefel, Wanderstöcke und realistische Erwartungen an den Wegzustand mit.
November bis Februar ist Trockenzeit – kühl, klar, dramatisch ruhiger. Der Talboden verliert nach der Ernte den größten Teil seiner Farbe: geschnittene Stoppeln, schwarze Erde, hier und da ein abgebranntes Feld, das dünnen Rauch die Talwände hinaufschickt. Januarmorgen auf dem Bergkamm oberhalb von Lao Chai können einige der fotogensten Nebelbedingungen des Jahres bescheren, wenn das Tal vollständig mit Wolken gefüllt ist und nur die oberen Terrassen sichtbar sind. Bis Mittag klart es auf und die Berge sind bis zum Fansipan sichtbar.
Wie die Wegnavigation funktioniert – oder nicht
Das Wegenetz im Muong-Hoa-Tal ist kein einzelner Pfad. Es ist ein System aus Reisfeldpfaden, Kammrouten, Dorffußwegen, Bachquerungen und Terrassenkanten, das über Generationen von Bauern bei ihrer täglichen Arbeit angelegt wurde. Nichts davon ist ausgeschildert. Die Wege werden durch Nutzung erhalten, nicht durch eine Behörde. Nach einer Hochwassersaison kann ein Abschnitt, der letztes Jahr noch existierte, einfach verschwunden sein – weggespült, überwuchert oder durch eine neue Terrassenmauer umgeleitet.
Der Abschnitt vom Bergkamm oberhalb von Sapa nach Lao Chai ist am deutlichsten ausgeprägt – die Mehrheit der Trekkinggruppen nutzt ihn täglich und der Pfad ist ausgetreten. Unterhalb von Lao Chai fächert sich das Wegenetz in das Raster der Reisfelder auf, und die richtige Route hängt davon ab, welches Dorf Sie ansteuern, welche Jahreszeit ist und wie hoch der Fluss steht. Ich kenne mindestens vier verschiedene Wege, um von Lao Chai nach Ta Van zu gelangen. Einer davon ist die Touristenroute. Zwei davon führen über privates Terrassenland, wo der Besitzer es nicht schätzt, dass Fremde hindurchgehen. Einer funktioniert nur in der Trockenzeit, wenn ein bestimmter Bach über Trittsteine überquerbar ist.
Google Maps und Apps wie Maps.me zeigen einen groben Umriss der Talstraße und ein paar markierte Pfade nahe den meistbesuchten Abschnitten, aber sie geben das tatsächliche Wegenetz am Boden nicht wieder. Offline-Karten für dieses Gebiet sind unterhalb der Hauptroute nicht zuverlässig. Navigiert wird nach Landmarken: ein bestimmter Baum an einer Gabelung, das Rauschen des Flusses gegenüber der Stille der oberen Terrassen, der Winkel der Talwand. Unsere lokalen Guides navigieren den südlichen Abschnitt zwischen Hau Thao und Giang Ta Chai anhand einer Abfolge von Felsformationen, die in der Kindheit benannt wurden – es gibt keine andere Möglichkeit, sie jemandem zu beschreiben, der die Route nicht mit ihnen gegangen ist.
Was Sie für einen Muong-Hoa-Tal-Trek mitbringen sollten
Wanderstöcke sind der mit Abstand nützlichste Gegenstand für das Muong-Hoa-Tal. Der Abstieg vom Bergkamm nach Lao Chai ist steil und der Untergrund ist Lehm – bei jeder Feuchtigkeit rutschig. Die Pfade am Talboden zwischen den Terrassen sind schmal und fallen auf einer Seite oft steil ab. Wir halten im Büro Stöcke für Gruppen bereit, die keine eigenen mitgebracht haben – kostenlos auszuleihen. Wenn Sie während oder nach Regen unterwegs sind, sind Stöcke nicht optional.
- Wanderstöcke – im Büro in der Thach Son Straße 105 kostenlos ausleihen oder an unserer Ausrüstungsstation mieten ($2/Tag)
- Regenjacke oder Poncho – das Wetter in Sapa ändert sich in unter 30 Minuten; das Tal ist tiefer und wärmer als die Stadt, aber Nachmittagsregen von Juni bis August ist verlässlich
- Wasserdichte oder Trailschuhe – Straßenschuhe versagen am Lehmabstieg; Sandalen sind gefährlich
- Sonnencreme und Hut – der obere Kammabschnitt ist etwa 45 Minuten lang völlig ungeschützt ohne Schatten
- 1,5–2 Liter Wasser – zwischen Lao Chai und Ta Van gibt es am Pfad keine Läden; die einzige Wasserquelle ist der Fluss
- Snacks für den mittleren Abschnitt – das Mittagessen ist in allen unseren Touren enthalten, aber der 3-stündige Abstieg vor dem Mittagessen führt durch keine Dörfer mit Essensangebot
- Kamera voll aufgeladen – das beste Licht ist auf dem Bergkamm von 7:30 bis 8:30 Uhr; Handyakkus entladen sich in kalter Morgenluft schnell
- Leichte Daunenschicht – selbst im September ist der Bergkamm auf 1.400 Metern vor 8 Uhr kalt
In unserem Büro leihen, bevor Sie loswandern
Ausrüstungsverleih
$2/Tag
Trekkingstiefel-Verleih
Wasserdichte Stiefel mit Knöchelstütze. Vor jedem Verleih gereinigt und geprüft. Erhältlich in der Thach Son Straße 105.
Ausrüstungsverleih
$2/Tag
Wanderstock-Verleih
Trekkingstöcke für $2/Tag in unserem Büro in der Thach Son Straße 105 erhältlich. Unverzichtbar für Abstiege.
Häufige Fragen
Der komplette Trek durch das Muong-Hoa-Tal vom Bergkamm oberhalb von Sapa hinab nach Su Pan ist von einem Ende zum anderen 17 km lang und beansprucht einen ganzen Tag mit 6–7 Stunden Gehzeit. Die häufigste Tagestour führt von Sapa über Lao Chai nach Ta Van – rund 8 km / 5 Meilen und 3–4 Stunden zu Fuß. Übernachtungstreks setzen sich von Ta Van aus südwärts über Hang Da bis Hau Thao fort und dauern in der Regel 2 Tage. Der Weg fällt von etwa 1.550 Metern bei der Stadt Sapa auf 900 Meter am Talboden ab, sodass der größte Teil des Höhenverlusts in den ersten beiden Stunden geschieht.
Die wichtigsten Dörfer im Muong-Hoa-Tal sind von Norden nach Süden: Y Linh Ho, Lao Chai, Ta Van, Hang Da, Hau Thao, Giang Ta Chai und Su Pan – sieben Gemeinschaften der Schwarzen H'mong und der Giay, die sich entlang des 17 km langen Talkorridors verteilen. Lao Chai und Ta Van sind die beiden meistbesuchten und auf einem gängigen 1-Tages-Trek von Sapa aus erreichbar. Beachten Sie, dass Ta Phin, das oft im Zusammenhang mit Muong-Hoa-Treks genannte Dorf der Roten Dao, in einem völlig separaten Tal nordöstlich von Sapa liegt und nicht zum Muong-Hoa-Korridor gehört.
Ja. Die Stätte der uralten Felskunst von Sa Pa im Muong-Hoa-Tal umfasst über 1.000 Petroglyphen, die in mehr als 200 Felsblöcke gehauen wurden und in die Bronzezeit datiert sind – ungefähr 2.000 bis 3.000 Jahre alt. Die Hauptgruppe liegt nahe dem Muong-Hoa-Fluss, etwa 6 km von der Stadt Sapa entfernt am Talboden. Die Stätte ist ein UNESCO-Kandidat und eine der bedeutendsten prähistorischen Felskunstsammlungen Südostasiens. Die meisten Tagesbesucher gehen an den gravierten Felsblöcken vorbei, ohne sie zu bemerken – ein lokaler Guide, der die Gruppe kennt, kann Ihnen das größte Stück zeigen, das ungefähr so groß wie ein Auto ist und eine Karte des Tals darzustellen scheint.
Der Hauptabstieg von Sapa nach Lao Chai ist für trittsichere Wanderer bei trockenen Bedingungen machbar, aber das Wegenetz unterhalb von Lao Chai – über den Talboden, entlang der Reisfeldpfade und hinein nach Ta Van – hat mehr als 20 unmarkierte Gabelungen. In der Regenzeit werden die Reisterrassenpfade überflutet und sind von den Rändern der Reisfelder nicht mehr zu unterscheiden. Ohne einen Guide, der das Tal persönlich kennt, kommt es häufig vor, dass man sich für ein bis zwei Stunden verläuft. Südlich von Ta Van – durch Hang Da und Hau Thao – sind die Wege ohne lokales Wissen kaum korrekt zu verfolgen. Unsere lokalen Guides sind seit ihrer Kindheit jeden Pfad des Tals gegangen und orientieren sich an Landmarken, die auf keiner Karte auftauchen.
September und Oktober sind die besten Monate – der Reis wird auf den oberen Terrassen golden und die Ernte ist im ganzen Tal im Gange, was die dramatischste Landschaft des Jahres hervorbringt. Mai und Juni sind hervorragend für grüne Reisfeldansichten und warmes Wetter, bevor die heftigen Regenfälle einsetzen. Juli und August sind üppig und schön, aber die Lehmwege werden nach Regen richtig schwierig, und auf den unteren Pfaden tauchen Blutegel auf. November bis Februar ist die Trockenzeit – kühl, klar und deutlich ruhiger. Der Januar kann atemberaubend klare Morgen auf dem oberen Bergkamm bescheren, aber der Talboden ist im Morgengrauen kalt.
Der Trekkingpfad ins Muong-Hoa-Tal beginnt am südlichen Rand der Stadt Sapa und fällt vom Bergkamm oberhalb von Y Linh Ho und Lao Chai hinab zum Talboden. Auf der Straße zweigt die Talstraße von der Hauptroute Sapa–Ta Van ab und braucht etwa 20–25 Minuten mit dem Motorrad oder Auto bis Lao Chai. Alle Touren vom Büro von Trekking Tour Sapa in der Thach Son Straße 105 beginnen zu Fuß auf dem Pfad – die Abfahrt ist um 7:30 Uhr, um das Tal vor der Mittagshitze zu erreichen. Wir holen Sie von jedem Hotel in der Stadt Sapa ab, oder Sie treffen uns im Büro.
